આ દસ્તાવેજમાં નવા કરારના મુખ્ય ફકરાઓ (ગલાતી ૫:૧૯-૨૧, ૨ તીમોથી ૩:૧-૫, માર્ક ૭:૨૧-૨૨, અને રોમનો ૧:૨૮-૩૨) માં રજૂ કરાયેલ પાપના બાઈબલના ખ્યાલની વિગતો આપવામાં આવી છે, જેમાં એપોસ્ટોલિક પોલીગ્લોટ બાઇબલમાંથી સચોટ અનુવાદોનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો છે. થાયરની ગ્રીક લેક્સિકોન વ્યાખ્યાઓ દ્વારા ગ્રીક શબ્દોના ચોક્કસ અર્થો પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવામાં આવ્યું છે (ચોકસાઈ માટે સંપૂર્ણ રીતે જાળવી રાખવામાં આવ્યું છે). ફકરાઓ પર ઉલ્લેખિત દરેક પાપ માટે પૂર્ણ એન્ટ્રીઓ છે, જ્યાં જરૂર હોય ત્યાં ગુમ થયેલ આધુનિક સંદર્ભો ભરીને.

આધુનિક સંદર્ભો રોજિંદા જીવન, સંબંધો, કાર્યસ્થળો, કૌટુંબિક ગતિશીલતા, વ્યક્તિગત ટેવો, સામાજિક મુદ્દાઓ અને નૈતિક પડકારોના ઉદાહરણોમાંથી મેળવે છે. ધ્યેય એ બતાવવાનો છે કે આ પ્રાચીન ચેતવણીઓ આજે વાસ્તવિક દુનિયાના નિર્ણયો અને વર્તણૂકો પર કેવી રીતે લાગુ પડે છે, સ્વ-ચિંતન અને વિકાસને પ્રોત્સાહન આપે છે.

ગલાતી ૫:૧૯-૨૧

ગલાટી ૫:૧૯-૨૧ [દેખીતી રીતેG5318 અનેG1161 એG1510.2.3 છેG3588 કાર્યોG2041 G3588 ના];G4561 જેG3748 છે,G1510.2.3 વ્યભિચાર,G3430 વ્યભિચાર,G4202 અશુદ્ધતા,G167 લંપટતા,G766 (20) મૂર્તિપૂજા,G1495 જાદુટોણા,G5331 દ્વેષ,G2189 ઝઘડા,G2054 ઈર્ષ્યા,G2205 ક્રોધ,G2372 ઝઘડા,G2052 મતભેદ,G1370 પંથો,G139 (21) ઈર્ષ્યા,G5355 હત્યા,G5408 નશો,G3178 વ્યભિચાર,G2970 અનેG2532 વસ્તુઓ G3588 એ G3664 ને આ સાથે સરખાવ્યું; G3778 જે G3739 હું તમને પહેલા કહું છુંG4302, G1473 તરીકેG2531 પણG2532 મેં આગાહી કરી હતી, G4277 કેG3754 જે G3588 G3588 [એવી વસ્તુઓ જે G5108 પ્રેક્ટિસ કરે છેG4238 ભગવાનનું રાજ્યG932 વારસામાં મળશે નહીં].G3756 G2816

વ્યભિચાર (μοιχεία - moicheia, G3430)

થાયર વ્યાખ્યા: ૧) વ્યભિચાર

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા સ્ત્રીલિંગ

સંબંધિત શબ્દ: G3431 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: કામ પર, મુસાફરી પર અથવા નજીકના સામાજિક વર્તુળોમાં ભાવનાત્મક અથવા શારીરિક સંબંધો દ્વારા, સંબંધો દ્વારા વૈવાહિક પ્રતિજ્ઞા તોડવી.

હાર્લોટ્રી (πορνεία - પોર્નેયા, G4202)

થાયરની વ્યાખ્યા: ૧) ગેરકાયદેસર જાતીય સંભોગ ૧ક) વ્યભિચાર, વ્યભિચાર, સમલૈંગિકતા, સમલૈંગિકતા, પ્રાણીઓ સાથે સંભોગ વગેરે ૧ખ) નજીકના સંબંધીઓ સાથે જાતીય સંભોગ; લેવીય ૧૮ ૧ક) છૂટાછેડા લીધેલા પુરુષ કે સ્ત્રી સાથે જાતીય સંભોગ; માર્ચ ૧૦:૧૧-૧૨ ૨) રૂપકાત્મક રીતે મૂર્તિઓની પૂજા ૨ક) મૂર્તિપૂજાની અશુદ્ધિ, જે મૂર્તિઓને અર્પણ કરેલા બલિદાન ખાવાથી થાય છે.

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા સ્ત્રીલિંગ

સંબંધિત શબ્દ: G4203 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: લગ્ન માટે ભગવાનની યોજનાની બહારના જાતીય સંબંધો, જેમાં કેઝ્યુઅલ મુલાકાતો, પોર્નોગ્રાફીનો ઉપયોગ, અથવા પૈસા/સત્તા/પ્રસિદ્ધિને શ્રદ્ધા કરતાં અંતિમ પ્રાથમિકતા તરીકે ગણવાનો સમાવેશ થાય છે.

અસ્વચ્છતા (ἀκαθαρσία - akatharsia, G167)

થાયરની વ્યાખ્યા: ૧) અસ્વચ્છતા ૧ક) શારીરિક ૧ખ) નૈતિક અર્થમાં: કામાતુર, વૈભવી, અનૈતિક જીવનની અશુદ્ધિ ૧ખ૧) અશુદ્ધ હેતુઓ

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા સ્ત્રીલિંગ

સંબંધિત શબ્દ: G169 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: અનિયંત્રિત ઇચ્છાઓથી નૈતિક અશુદ્ધિ, જેમ કે વૈભવી જીવનશૈલીમાં આદતપૂર્વકનો ભોગવિલાસ અથવા પ્રામાણિકતા કરતાં આનંદને પ્રાથમિકતા આપતી જીવનશૈલી.

લ્યુડનેસ (ἀσέλγεια - aselgeia, G766)

થાયર વ્યાખ્યા: ૧) બેકાબૂ વાસના, અતિરેક, લંપટતા, કામુકતા, અહંકાર, અત્યાચાર, બેશરમી, ઉદ્ધતતા

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા સ્ત્રીલિંગ

સંબંધિત શબ્દ: G1 (ઋણ કણ) અને અનુમાનિત સેલ્જેસ (ખંડ) ના સંયોજનમાંથી

આધુનિક સંદર્ભ: વર્તનમાં બેશરમ અતિરેક, જેમ કે પરિણામો અથવા અન્યની પરવા કર્યા વિના પાર્ટીઓ અથવા સંબંધોમાં અવિચારી રીતે આનંદ માણવો.

મૂર્તિપૂજા (εἰδωλολατρεία - eidōlolatreia, G1495)

થાયરની વ્યાખ્યા: ૧) ખોટા દેવતાઓની પૂજા, મૂર્તિપૂજા ૧ક) ખોટા દેવતાઓના માનમાં યોજાતા ઔપચારિક બલિદાન પરાક્રમો ૧ખ) લોભ, મેમનની પૂજા તરીકે ૨) બહુવચનમાં, મૂર્તિપૂજામાંથી ઉદ્ભવતા અને તેના માટે વિશિષ્ટ દુર્ગુણો

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા સ્ત્રીલિંગ

સંબંધિત શબ્દ: G1497 અને G2999 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: કારકિર્દીની મહત્વાકાંક્ષા, ભૌતિક સંપત્તિ અથવા કુટુંબની મંજૂરી જેવી કોઈપણ વસ્તુને ભગવાનથી ઉપર રાખવી, જેનાથી આધ્યાત્મિક પ્રાથમિકતાઓની અવગણના થાય છે.

મેલીવિદ્યા (φαρμακεία - ફાર્માકેઇયા, G5331)

થાયરની વ્યાખ્યા: ૧) દવાઓનો ઉપયોગ અથવા વહીવટ ૨) ઝેર ૩) મેલીવિદ્યા, જાદુઈ કળા, જે ઘણીવાર મૂર્તિપૂજા સાથે સંકળાયેલી હોય છે અને તેના દ્વારા પ્રોત્સાહન આપવામાં આવે છે ૪) રૂપકાત્મક રીતે મૂર્તિપૂજાના છેતરપિંડી અને પ્રલોભનો

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા સ્ત્રીલિંગ

સંબંધિત શબ્દ: G5332 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: પદાર્થો પર નિર્ભરતા (મનોરંજન દવાઓ, પ્રિસ્ક્રિપ્શનનો દુરુપયોગ) અથવા છેતરપિંડીભર્યા વ્યવહાર જે ભગવાનમાં વિશ્વાસ રાખવાને બદલે ઝડપી ઉપાયનું વચન આપે છે.

નફરત (ἔχθρα - ઇક્થ્રા, G2189)

થાયરની વ્યાખ્યા: ૧) દુશ્મનાવટ ૨) દુશ્મનાવટનું કારણ

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા સ્ત્રીલિંગ

સંબંધિત શબ્દ: G2190 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: કૌટુંબિક ઝઘડા, કાર્યસ્થળની હરીફાઈ અથવા સમુદાયના સંઘર્ષોમાં ઊંડી કડવાશ જે સંબંધોને ઝેર આપે છે.

સ્ટ્રાઇફ્સ (ἔρις - eris, G2054)

થાયર વ્યાખ્યા: ૧) ઝઘડો, ઝઘડો, ઝઘડો

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા સ્ત્રીલિંગ

સંબંધિત શબ્દ: અનિશ્ચિત આકર્ષણનો

આધુનિક સંદર્ભ: ઘરો, ટીમો અથવા મિત્રતામાં સતત દલીલો અને સ્પર્ધા જે તણાવ પેદા કરે છે.

ઈર્ષ્યા (ζῆλος - zēlos, G2205)

થાયરની વ્યાખ્યા: ૧) મનની ઉત્તેજના, ઉત્સાહ, ભાવનાનો ઉત્સાહ ૧ક) ઉત્સાહ, કોઈપણ વસ્તુને સ્વીકારવામાં, અનુસરવામાં, બચાવ કરવામાં ઉત્સાહ ૧ક૧) કોઈ વ્યક્તિ કે વસ્તુ માટે ઉત્સાહ ૧ક૨) ક્રોધની ઉગ્રતા, શિક્ષાત્મક ઉત્સાહ ૧ખ) ઈર્ષ્યાળુ અને વિવાદાસ્પદ હરીફાઈ, ઈર્ષ્યા

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા પુરૂષવાચી અથવા નપુંસક

સંબંધિત શબ્દ: G2204 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: કારકિર્દી, નાણાકીય બાબતો અથવા કૌટુંબિક જીવનમાં બીજાઓની સફળતા માટે ઈર્ષ્યાભરી હરીફાઈ.

રેજીસ (θυμός - થુમોસ, G2372)

થાયરની વ્યાખ્યા: ૧) જુસ્સો, ક્રોધ, ગરમી, ક્રોધ તરત જ ઉકળે છે અને ટૂંક સમયમાં ફરી શાંત થાય છે ૨) તેજ, ઉત્સાહ, ઉત્તેજનાનો દારૂ, સળગતો દારૂ

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા પુરૂષવાચી

સંબંધિત શબ્દ: G2380 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: ટ્રાફિક, કૌટુંબિક દલીલો અથવા તણાવપૂર્ણ પરિસ્થિતિઓમાં અચાનક ગુસ્સો ફાટી નીકળવો.

વિવાદો (ἐριθεία - eritheia, G2052)

થાયરની વ્યાખ્યા: ૧) ચૂંટણી પ્રચાર અથવા પદ માટે રસપ્રદ ૧a) દેખીતી રીતે, NT માં એક પ્રેમાળ ભેદ, પોતાની જાતને આગળ મૂકવાની ઇચ્છા, એક પક્ષપાતી અને ખંડિત ભાવના જે નીચી કળાને ધિક્કારતી નથી ૧b) પક્ષપાત, ખંડિતતા

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા સ્ત્રીલિંગ

સંબંધિત શબ્દ: કદાચ G2042 જેવો જ

આધુનિક સંદર્ભ: સ્વાર્થી મહત્વાકાંક્ષા અને કાર્ય અથવા નેતૃત્વની ભૂમિકાઓમાં ફાયદો મેળવવા માટે ચાલાકી.

ડિસકોર્ડ્સ (διχοστασία - ડિકોસ્ટેસિયા, G1370)

થાયર વ્યાખ્યા: ૧) મતભેદ, વિભાજન

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા સ્ત્રીલિંગ

સંબંધિત શબ્દ: G1364 અને G4714 ના વ્યુત્પન્નમાંથી

આધુનિક સંદર્ભ: ગપસપ અથવા પક્ષપાત દ્વારા પરિવારો, ટીમો અથવા સંગઠનોમાં વિભાજન પેદા કરવું.

સંપ્રદાયો (αἵρεσις - hairesis, G139)

થાયરની વ્યાખ્યા: ૧) લેવાની, કબજે કરવાની ક્રિયા ૨) પસંદ કરવાની, પસંદગી કરવાની ૩) જે પસંદ કરવામાં આવે છે તે ૪) પોતાના સિદ્ધાંતો (પંથ અથવા પક્ષ) ને અનુસરતા માણસોનો સમૂહ ૫) મંતવ્યો અને ઉદ્દેશ્યોની વિવિધતામાંથી ઉદ્ભવતા મતભેદો

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા સ્ત્રીલિંગ

સંબંધિત શબ્દ: G138 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: એકતા કરતાં વ્યક્તિગત એજન્ડાને પ્રાથમિકતા આપતા વિશિષ્ટ જૂથો અથવા જૂથોની રચના.

Envies (φθόνος - phthonos, G5355)

થાયર વ્યાખ્યા: ૧) ઈર્ષ્યા ૨) ઈર્ષ્યા માટે, એટલે કે ઈર્ષ્યા દ્વારા પ્રેરિત

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા પુરૂષવાચી

સંબંધિત શબ્દ: કદાચ G5351 ના પાયા જેવો

આધુનિક સંદર્ભ: અન્યની સિદ્ધિઓ પ્રત્યે રોષ, જે સૂક્ષ્મ તોડફોડ તરફ દોરી જાય છે.

હત્યાઓ (φόνος - ફોનોસ, G5408)

થાયર વ્યાખ્યા: ૧) હત્યા, કતલ

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા પુરૂષવાચી

સંબંધિત શબ્દ: અપ્રચલિત પ્રાથમિક ફેનોમાંથી

આધુનિક સંદર્ભ: શાબ્દિક હિંસા અથવા બેદરકારી અથવા હાનિકારક નિર્ણયો દ્વારા પરોક્ષ નુકસાન.

નશો (μέθη - methē, G3178)

થાયર વ્યાખ્યા: ૧) નશો ૨) નશામાં રહેવું

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા સ્ત્રીલિંગ

સંબંધિત શબ્દ: સ્પષ્ટ મૂળ શબ્દ

આધુનિક સંદર્ભ: સામાજિક અથવા વ્યક્તિગત વાતાવરણમાં વધુ પડતો દારૂનો ઉપયોગ નબળા નિર્ણય તરફ દોરી જાય છે.

વ્યભિચાર (κῶμος - કોમોસ, G2970)

થાયરની વ્યાખ્યા: ૧) મોજમજા, કેરોયુઝલ ૧ક) રાત્રિ અને તોફાની સરઘસ... તેથી સામાન્ય રીતે મિજબાનીઓ અને દારૂ પીવાની પાર્ટીઓમાં વપરાય છે...

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા પુરૂષવાચી

સંબંધિત શબ્દ: G2749 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: જંગલી, અતિશય ઉજવણીઓ જે પસ્તાવો અને નુકસાન તરફ દોરી જાય છે.

૨ તીમોથી ૩:૧-૫

૨ તિમોથી ૩:૧-૫ પણ આ જાણો! G૧૦૯૭ કે G૧૭૨૨ માં G૨૦૭૮ દિવસો G૨૨૫૦ [હાજર રહેશેG૧૭૬૪ વખતG૨૫૪૦ ગુસ્સે]; G૫૪૬૭ (૨) [હોશેG૧૫૧૦.૮.૬ માટેG૧૦૬૩ G૩૦૮૮ પુરુષો] G૪૪૪ પોતાના પ્રેમી, G૫૩૬૭ પૈસાના પ્રેમી, G૫૩૬૬ દેખાડો કરનાર, G૨૧૩ ગર્વી, G૫૨૪૪ નિંદાત્મક, G૯૮૯ [માતાપિતાનો G૧૧૧૮ સમજાવટનો પ્રતિકાર કરનાર], G૫૪૫ અપ્રામાણિક, G૮૮૪ અપવિત્ર, G૪૬૨ (૩) પ્રેમહીન, G૭૯૪ પ્રતિકૂળ, G૭૮૬ શેતાની, G૧૨૨૮ અસહ્ય, G૧૯૩ કાબુ વગરનો, G૪૩૪ અણગમો કરનાર સારું,G865 (4) દગો કરનારા,G4273 ઉતાવળિયા,G4312 ભ્રમિત થઈ રહ્યા છે,G5187 આનંદના મિત્રોG5369 ને બદલેG3123 ને બદલેG2228 ભગવાનના મિત્રો;G5377 (5) ધર્મનિષ્ઠાનો દેખાવG2192 હોવાને કારણેG3446,G2150 G3588 પરંતુG1161 [તેની શક્તિG1411 G1473 ઇનકાર].G720 પણG2532 આG3778 થી દૂર થઈ જાઓ!G665

પોતાને પ્રેમ કરો (φίλαυτος - ફિલાટોસ, G5367)

થાયરની વ્યાખ્યા: ૧) પોતાના સ્વાર્થ માટે ખૂબ જ ઉત્સાહી, સ્વાર્થી

ભાષણનો ભાગ: વિશેષણ

સંબંધિત શબ્દ: G5384 અને G846 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: સ્વાર્થી પ્રાથમિકતાઓ જે કુટુંબ અથવા સમુદાયની જરૂરિયાતોને અવગણે છે.

પૈસાના શોખીન (φιλάργυρος - philarguros, G5366)

થાયર વ્યાખ્યા: ૧) પૈસાનો પ્રેમ, લોભ

ભાષણનો ભાગ: વિશેષણ

સંબંધિત શબ્દ: G5384 અને G696 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: લોભ અપ્રમાણિક વ્યવસાયિક પદ્ધતિઓ અથવા નાણાકીય શોષણને પ્રેરે છે.

અસ્પષ્ટ (ἀλαζών - alazōn, G213)

થાયર વ્યાખ્યા: ૧) ખાલી ઢોંગ કરનાર, બડાઈ મારનાર

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા પુરૂષવાચી

સંબંધિત શબ્દ: એલે (અવાજ) માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: સામાજિક અથવા વ્યાવસાયિક વર્તુળોમાં અન્ય લોકોને પ્રભાવિત કરવા માટે અતિશયોક્તિપૂર્ણ સ્વ-પ્રમોશન.

ગર્વ (ὑπερήφανος - huperēphanos, G5244)

થાયરની વ્યાખ્યા: ૧) બીજાઓ કરતાં પોતાને ઉપર દર્શાવવું... ૨) અતિશય અંદાજ સાથે... ઘમંડી

ભાષણનો ભાગ: વિશેષણ

સંબંધિત શબ્દ: G5228 અને G5316 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: કાર્યસ્થળો અથવા પરિવારોમાં ઘમંડ, અન્ય લોકો સાથે તિરસ્કારભર્યું વર્તન.

નિંદાત્મક (βλάσφημος - blasphemos, G989)

થાયરની વ્યાખ્યા: ૧) ખરાબ બોલવું, નિંદા કરવી, નિંદા કરવી, અપમાનજનક, અપમાનજનક

ભાષણનો ભાગ: વિશેષણ

સંબંધિત શબ્દ: G984 અને G5345 ના વ્યુત્પન્નમાંથી

આધુનિક સંદર્ભ: બીજાઓ અથવા પવિત્ર વસ્તુઓ વિશે ખોટું અથવા નુકસાનકારક બોલવું.

માતા-પિતાની આજ્ઞા ન આપનાર (γονεῦσιν ἀπειθεῖς - gonusin apeitheis, G1118 + G545)

થાયર વ્યાખ્યા: ૧) અવિશ્વસનીય, પાલન ન કરનાર, આજ્ઞાકારી, હઠીલા (માતાપિતા પ્રત્યે)

વાણીનો ભાગ: વિશેષણ/સંજ્ઞા પુલિંગ

સંબંધિત શબ્દ: G1 + G3982 / G1096 ના આધાર પરથી

આધુનિક સંદર્ભ: કૌટુંબિક માર્ગદર્શન અથવા સત્તાવાળા વ્યક્તિઓ સામે બળવો.

અધર્મી (ἀχάριστος - અચારિસ્ટોસ, G884)

થાયર વ્યાખ્યા: ૧) અકૃતજ્ઞ ૧ક) અપ્રિય ૧ખ) કૃતઘ્ન

ભાષણનો ભાગ: વિશેષણ

સંબંધિત શબ્દ: G1 + G5483 ના અનુમાનિત વ્યુત્પન્નમાંથી

આધુનિક સંદર્ભ: રોજિંદા જીવનમાં કે સંબંધોમાં કૃતજ્ઞતાનો અભાવ.

અપવિત્ર (ἀνόσιος - anosios, G462)

થાયર વ્યાખ્યા: ૧) અપવિત્ર, દુષ્ટ, દુષ્ટ

ભાષણનો ભાગ: વિશેષણ

સંબંધિત શબ્દ: G1 + G3741 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: નિર્ણયોમાં નૈતિક અથવા આધ્યાત્મિક મૂલ્યોનો અનાદર.

અપ્રિય (ἄστοργος - એસ્ટોર્ગોસ, G794)

થાયર વ્યાખ્યા: ૧) કુદરતી સ્નેહ વિનાનું, અસામાજિક, અમાનવીય, પ્રેમહીન

ભાષણનો ભાગ: વિશેષણ

સંબંધિત શબ્દ: G1 + સ્ટર્ગોના અનુમાનિત વ્યુત્પન્નમાંથી

આધુનિક સંદર્ભ: નજીકના સંબંધોમાં ભાવનાત્મક શીતળતા અથવા ઉપેક્ષા.

પ્રતિકૂળ (ἄσπονδος - aspondos, G786)

થાયરની વ્યાખ્યા: ૧) સંધિ કે કરાર વિના ૨) અવિશ્વસનીય

ભાષણનો ભાગ: વિશેષણ

સંબંધિત શબ્દ: G1 + G4689 ના વ્યુત્પન્નમાંથી

આધુનિક સંદર્ભ: સંઘર્ષ પછી સમાધાનનો ઇનકાર.

ડેવિલિશ (διάβολος - diabolos, G1228)

થાયરની વ્યાખ્યા: ૧) નિંદા કરવા માટે સંવેદનશીલ, ખોટા આરોપ લગાવનાર ૨) રૂપકાત્મક રીતે ભગવાનનો વિરોધ કરનાર

ભાષણનો ભાગ: વિશેષણ

સંબંધિત શબ્દ: G1225 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: બીજાઓને નુકસાન પહોંચાડવા માટે જૂઠાણાનો આરોપ લગાવવો અથવા ફેલાવવો.

અવિચારી (ἀκρατής - akratēs, G193)

થાયર વ્યાખ્યા: ૧) આત્મ-નિયંત્રણ વિના, સંયમિત

ભાષણનો ભાગ: વિશેષણ

સંબંધિત શબ્દ: G1 + G2904 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: ખાવા, ખર્ચ કરવા અથવા ગુસ્સો કરવા જેવી આદતોમાં સંયમનો અભાવ.

અવિશ્વસનીય (ἀνήμερος - anēmeros, G434)

થાયર વ્યાખ્યા: ૧) કાબૂમાં ન રહેનાર, ક્રૂર, ઉગ્ર

ભાષણનો ભાગ: વિશેષણ

સંબંધિત શબ્દ: G1 + હેમેરોસમાંથી

આધુનિક સંદર્ભ: મુકાબલામાં ક્રૂર અથવા આક્રમક વર્તન.

નાપસંદ સારા (ἀφιλάγαθος - aphilagathos, G865)

થાયરની વ્યાખ્યા: ૧) ભલાઈ અને સારા માણસોનો વિરોધ

ભાષણનો ભાગ: વિશેષણ

સંબંધિત શબ્દ: G1 + G5358 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: સદાચારી કાર્યોનો પ્રતિકાર કરવો અથવા તેમની મજાક ઉડાવવી.

દગો કરનારા (προδότης - prodotēs, G4273)

થાયર વ્યાખ્યા: ૧) દગો આપનાર, દેશદ્રોહી

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા પુરૂષવાચી

સંબંધિત શબ્દ: G4272 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: મિત્રતા કે કામમાં અંગત લાભ માટે વિશ્વાસઘાત કરવો.

પ્રક્ષેપિત (προπετής - propetēs, G4312)

થાયર વ્યાખ્યા: ૧) અવક્ષેપ, ઉતાવળ, બેદરકાર

ભાષણનો ભાગ: વિશેષણ

સંબંધિત શબ્દ: G4253 + G4098 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: પરિણામોનો વિચાર કર્યા વિના ઉતાવળા નિર્ણયો.

ભ્રમિત થવું (τυφόω - ટુફો, G5187)

થાયરની વ્યાખ્યા: ૧) ધુમાડો ઉંચો કરવો, ધુમ્મસમાં લપેટવું ૧ક) રૂપકાત્મક રીતે ગર્વથી ફૂલી જવું, અહંકારથી અંધ થવું

વાણીનો ભાગ: ક્રિયાપદ

સંબંધિત શબ્દ: G5188 ના વ્યુત્પન્નમાંથી

આધુનિક સંદર્ભ: પોતાના મહત્વ વિશે ઘમંડી સ્વ-છેતરપિંડી.

આનંદના મિત્રો (φιλήδονος - ફિલિડોનોસ, G5369)

થાયર વ્યાખ્યા: ૧) પ્રેમાળ આનંદ

ભાષણનો ભાગ: વિશેષણ

સંબંધિત શબ્દ: G5384 + G2237 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: જવાબદારી કે શ્રદ્ધા કરતાં આનંદને પ્રાથમિકતા આપવી.

ધર્મનિષ્ઠાનો દેખાવ હોવો પણ તેની શક્તિનો ઇનકાર કરવો (εὐσέβεια - eusebeia, G2150; ἀρνέομαι - arneomai, G720)

થાયર વ્યાખ્યા (યુસેબિયા): ૧) આદર, આદર ૨) ભગવાન પ્રત્યે ધર્મનિષ્ઠા, ઈશ્વરભક્તિ

થાયર વ્યાખ્યા (આર્નોમાઈ): 1) નકારવું 2) નકારવું

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા સ્ત્રીલિંગ / ક્રિયાપદ

સંબંધિત શબ્દ: G2152 માંથી / G1 માંથી + G4483 ના મધ્યમ અવાજ

આધુનિક સંદર્ભ: વાસ્તવિક પરિવર્તન વિના સુપરફિસિયલ ધાર્મિક પાલન. બાહ્ય ધાર્મિક લોકો જેમનો કોઈ સાર નથી.

માર્ક ૭:૨૧-૨૨

માર્ચ ૭:૨૧-૨૨ કારણ કે અંદરથીG૨૦૮૧ G૧૦૬૩ G૧૫૩૭ માંથીG૩૫૮૮ હૃદયG૨૫૮૮ G૩૫૮૮ પુરુષોG૪૪૪ G૩૫૮૮ [વિચારોG૧૨૬૧ G૩૫૮૮ દુષ્ટG૨૫૫૬ બહાર આવે છે],G૧૬૦૭ વ્યભિચાર,G૩૪૩૦ વ્યભિચાર,G૪૨૦૨ ખૂન,G૫૪૦૮ (૨૨) છેતરપિંડી,G૨૮૨૯ સંપત્તિની ઇચ્છા,G૪૧૨૪ દુષ્ટતા,G૪૧૮૯ વિશ્વાસઘાત,G૧૩૮૮ લંપટતા,G૭૬૬ [આંખG૩૭૮૮ એક દુષ્ટ],G૪૧૯૦ નિંદા,G૯૮૮ અભિમાન,G૫૨૪૩ મૂર્ખાઈ.G૮૭૭

દુષ્ટ વિચારો (διαλογισμός - dialogismos, G1261)

થાયરની વ્યાખ્યા: ૧) વિચાર, આંતરિક તર્ક, હેતુ, ડિઝાઇન ૨) વિચારણા, શંકા, વિવાદ

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા પુરૂષવાચી

સંબંધિત શબ્દ: G1260 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: વ્યક્તિગત તકરારમાં નુકસાન અથવા બદલો લેવાની યોજના.

છેતરપિંડી (κλοπή - klopē, G2829)

થાયર વ્યાખ્યા: ૧) ચોરી

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા સ્ત્રીલિંગ

સંબંધિત શબ્દ: G2813 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: છેતરપિંડી અથવા ચોરી દ્વારા અપ્રમાણિક લાભ.

સંપત્તિ માટેની ઇચ્છાઓ (πλεονεξία - pleonexia, G4124)

થાયર વ્યાખ્યા: ૧) વધુ મેળવવાની લોભી ઇચ્છા, લોભ, લોભ

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા સ્ત્રીલિંગ

સંબંધિત શબ્દ: G4123 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: લોભ શોષણ અથવા અનૈતિક શોર્ટકટ તરફ દોરી જાય છે.

દુષ્ટતા (πονηρία - ponēria, G4189)

થાયરની વ્યાખ્યા: ૧) દુષ્ટતા, અન્યાય, દુષ્ટતા ૨) દ્વેષ ૩) દુષ્ટ હેતુઓ

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા સ્ત્રીલિંગ

સંબંધિત શબ્દ: G4190 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: અન્ય લોકો સાથેના વ્યવહારમાં દુર્ભાવનાપૂર્ણ ઇરાદો.

વિશ્વાસઘાત (δόλος - dolos, G1388)

થાયર વ્યાખ્યા: ૧) ચાલાકી, કપટ, ચાલાકી

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા પુરૂષવાચી

સંબંધિત શબ્દ: અપ્રચલિત ડેલોમાંથી

આધુનિક સંદર્ભ: વ્યવસાય અથવા સંબંધોમાં ભ્રામક ક્રિયાઓ.

દુષ્ટ આંખ (ὀφθαλμὸς πονηρός - ઓપ્થાલ્મોસ પોનેરોસ, G3788 + G4190)

થાયર વ્યાખ્યા: દુષ્ટ, દુષ્ટ, શ્રમ/ચીડથી ભરેલું (પોનેરોસ જુઓ)

વાણીનો ભાગ: નામ પુલિંગ + વિશેષણ

સંબંધિત શબ્દ: G3700 માંથી / G4192 નું વ્યુત્પન્ન

આધુનિક સંદર્ભ: બીજાના આશીર્વાદ પ્રત્યે ઈર્ષ્યા અથવા નુકસાનકારક ઇરાદો.

નિંદા (βλασφημία - blasphemia, G988)

થાયરની વ્યાખ્યા: ૧) નિંદા, નિંદા ૨) દૈવી મહિમા માટે હાનિકારક અપવિત્ર વાણી

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા સ્ત્રીલિંગ

સંબંધિત શબ્દ: G989 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: ભગવાન અથવા અન્ય લોકો વિરુદ્ધ અભદ્ર અથવા હાનિકારક વાણી.

પ્રાઇડ (ὑπερηφανία - huperēphania, G5243)

થાયરની વ્યાખ્યા: ૧) અભિમાન, અભિમાન, ઘમંડ ૨) સ્વ-અનુમાન, બીજાઓ પ્રત્યે તિરસ્કાર

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા સ્ત્રીલિંગ

સંબંધિત શબ્દ: G5244 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: બીજાના મૂલ્યને નકારી કાઢતો ઘમંડ.

ફોલી (ἀφροσύνη - aphrosunē, G877)

થાયર વ્યાખ્યા: ૧) મૂર્ખતા, મૂર્ખતા ૨) વિચારહીનતા, બેદરકારી

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા સ્ત્રીલિંગ

સંબંધિત શબ્દ: G878 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: આવેગજન્ય, મૂર્ખામીભર્યા નિર્ણયો જેનાથી કાયમી નુકસાન થાય છે.

રોમનો ૧:૨૮-૩૨

રોમ ૧:૨૮-૩૨ અને તેઓ ભગવાનને સંપૂર્ણ જ્ઞાનમાં રાખવાનો પ્રયાસ કરતા નહોતા, [તેમને ઉપર પહોંચાડતા હતા] ભગવાનને ભ્રષ્ટ મનમાં રાખવાનો પ્રયાસ કરતા હતા, યોગ્ય ન હોય તેવી વસ્તુઓ કરવા માટે; (૨૯) બધી અન્યાય, વ્યભિચાર, દુષ્ટતા, સંપત્તિની ઇચ્છા, દુષ્ટતા, ઈર્ષ્યા, હત્યા, ઝઘડા, વિશ્વાસઘાત, ખરાબ નૈતિકતા, G2550 વાતો કરનારા, G5588 (30) અભદ્ર ભાષા બોલતા, G2637 ભગવાનને નફરત કરતા, G2319 અપમાનજનક, G5197 ગર્વી, G5244 દેખાડો કરનારા, G213 યુક્તિઓ બનાવનારાG2182 દુષ્ટતાનો, G2556 માતાપિતાને G1118 સમજાવટનો પ્રતિકાર કરતા, G545 (31) મૂર્ખ, G801 કરાર ભંગ કરનારા, G802 પ્રેમહીન, G794 પ્રતિકૂળ, G786 નિર્દય;G415 (32) જેઓG3748 [G3588 નિયમG1345 G3588 ભગવાનનો G2316 ઓળખે છે], G1921 (તેG3754 જેઓG3588 G3588 [જેમ કેG5108 કાર્ય કરી રહ્યા છેG4238 મૃત્યુને લાયકG514 છે])G1510.2.6 નહીંG3756 ફક્તG3440 એ જ કરે છે,G1473 G4160 પરંતુG235 પણG2532 G4909 સાથે સંમતિ આપી રહ્યા છે જે G3588 આવું કાર્ય કરે છે.G4238

અન્યાય (ἀδικία - અદિકિયા, G93)

થાયરની વ્યાખ્યા: ૧) અન્યાય ૨) હૃદય/જીવનનું અન્યાય ૩) કાયદા/ન્યાયનું ઉલ્લંઘન

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા સ્ત્રીલિંગ

સંબંધિત શબ્દ: G94 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: રોજિંદા વ્યવહારો અથવા પ્રણાલીઓમાં અન્યાયી વર્તન.

દુષ્ટતા (πονηρία - ponēria, G4189)

થાયર વ્યાખ્યા: દુષ્ટતા, અધર્મ, દુષ્ટતા, દ્વેષ

આધુનિક સંદર્ભ: ઇરાદાપૂર્વકનો દ્વેષ અથવા ભ્રષ્ટાચાર.

એવિલ (κακία - કાકિયા, G2549)

થાયરની વ્યાખ્યા: ૧) દુષ્ટતા, દુષ્ટ ઇચ્છાશક્તિ, નુકસાન પહોંચાડવાની ઇચ્છા ૨) દુષ્ટતા, દુષ્ટતા

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા સ્ત્રીલિંગ

સંબંધિત શબ્દ: G2556 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: ઇરાદાપૂર્વકનું નુકસાન અથવા ક્રૂરતા.

ભ્રષ્ટ નૈતિકતા (κακοήθεια - kakoētheia, G2550)

થાયરની વ્યાખ્યા: ૧) ખરાબ ચારિત્ર્ય, દુષ્ટતા ૨) દૂષિત ચાલાકી

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા સ્ત્રીલિંગ

સંબંધિત શબ્દ: G2556 + G2239 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: વ્યક્તિગત અથવા વ્યાવસાયિક જીવનમાં ભ્રષ્ટ નીતિશાસ્ત્ર.

વ્હીસ્પરર્સ (ψιθυριστής - psithuristēs, G5588)

થાયર વ્યાખ્યા: ૧) વ્હીસ્પરર, ગુપ્ત નિંદા કરનાર, નિંદા કરનાર

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા પુરૂષવાચી

સંબંધિત શબ્દ: G5587 જેવા જ શબ્દમાંથી

આધુનિક સંદર્ભ: ગુપ્ત ગપસપ જે પ્રતિષ્ઠાને નુકસાન પહોંચાડે છે.

સ્પીકિંગ વલ્ગારિટીઝ (κατάλαλος - katalalos, G2637)

થાયરની વ્યાખ્યા: ૧) બદનક્ષી કરનાર, દુષ્ટ વક્તા

ભાષણનો ભાગ: વિશેષણ

સંબંધિત શબ્દ: G2596 + G2980 ના આધાર પરથી

આધુનિક સંદર્ભ: જાહેરમાં બીજાઓનું ખરાબ બોલવું.

ભગવાનને નફરત કરવી (θεοστυγής - theostugēs, G2319)

થાયરની વ્યાખ્યા: ૧) ભગવાનને દ્વેષપૂર્ણ, અપવાદરૂપે દુષ્ટ

ભાષણનો ભાગ: વિશેષણ

સંબંધિત શબ્દ: G2316 + G4767 ના આધાર પરથી

આધુનિક સંદર્ભ: શ્રદ્ધા પ્રત્યે સક્રિય અસ્વીકાર અથવા દુશ્મનાવટ.

અપમાનજનક (ὑβριστής - hubristēs, G5197)

થાયરની વ્યાખ્યા: ૧) ઉદ્ધત માણસ ૨) અપમાન અથવા શરમજનક ખોટું કરે છે

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા પુરૂષવાચી

સંબંધિત શબ્દ: G5195 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: બીજાઓ સાથે અપમાનજનક અથવા અપમાનજનક વર્તન.

દુષ્ટતાના ઘડવૈયા (ἐφευρετής κακῶν - epheuretēs kakōn, G2182)

થાયર વ્યાખ્યા: ૧) શોધક, કાલ્પનિક (દુષ્ટતાઓનો)

વાણીનો ભાગ: સંજ્ઞા પુરૂષવાચી

સંબંધિત શબ્દ: G1909 + G2147 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: નુકસાન પહોંચાડવા અથવા શોષણ કરવાના નવા રસ્તાઓ બનાવવા.

સેન્સલેસ (ἀσύνετος - asunetos, G801)

થાયર વ્યાખ્યા: ૧) બુદ્ધિહીન, સમજણ વગરનું, મૂર્ખ

ભાષણનો ભાગ: વિશેષણ

સંબંધિત શબ્દ: G1 + G4908 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: સત્ય અથવા પરિણામોનું ઇરાદાપૂર્વકનું અજ્ઞાન.

કોન્ટ્રાક્ટ-બ્રેકર્સ (ἀσύνθετος - asunthetos, G802)

થાયર વ્યાખ્યા: ૧) કરારભંગ કરનાર, અવિશ્વાસુ

ભાષણનો ભાગ: વિશેષણ

સંબંધિત શબ્દ: G1 + G4934 ના વ્યુત્પન્નમાંથી

આધુનિક સંદર્ભ: વચનો કે કરારો તોડવા.

નિર્દય (ἀνελεήμων - aneleēmōn, G415)

થાયર વ્યાખ્યા: ૧) દયા વિના, નિર્દય

ભાષણનો ભાગ: વિશેષણ

સંબંધિત શબ્દ: G1 + G1655 માંથી

આધુનિક સંદર્ભ: બીજાના દુઃખ પ્રત્યે ઉદાસીનતા.

સંયુક્ત સિન્સ ટેબલ

નીચે એક સરળ કોષ્ટક છે જેમાં શ્લોકોના બધા અનન્ય પાપો અને સંબંધિત શબ્દોનો સમાવેશ થાય છે (ગલાતી ૫:૧૯-૨૧, ૨ તીમોથી ૩:૧-૫, માર્ક ૭:૨૧-૨૨, રોમનો ૧:૨૮-૩૨). કોષ્ટક ગ્રીક કોડ દ્વારા ડુપ્લિકેટ કરે છે અને એપોસ્ટોલિક બાઇબલ પોલીગ્લોટ અનુવાદ, ગ્રીક શબ્દ, લિવ્યંતરણ અને સંક્ષિપ્ત વ્યાખ્યા સારાંશમાંથી અંગ્રેજી શબ્દ પ્રદાન કરે છે.